We need to go deeper

String infoMessage = getInfoMessage();
screenInfoMessage = new String(infoMessage);
// ...
infoMessage = new String(screenInfoMessage);

When in doubt, use a switch

switch (type) {
default:
    compositeFactory = new EditorCompositeFactoryImpl(parent, type);
    break;
}

One if statement is not enough

if (compositeMode == DialogMode.UPDATE_MODE) {
    hierarchyTabCompositeFactory.setFamily(false);
}
headTabCompositeFactory.bind();
if (compositeMode == DialogMode.UPDATE_MODE) {
    hierarchyTabCompositeFactory.setFamily(true);
}
if (compositeMode == DialogMode.UPDATE_MODE) {
    hierarchyTabCompositeFactory.bind();
}

If not statement

if (article instanceof Article
    && ((Article) article).getArticleCode() == null) {
    // NOTHING
} else {
    setEnableTitle();
}